На страницах римской «Репубблики» 27 июля 2007 г. ее ватиканист Марко Полити обращается к пространному интервью, какое дал личный секретарь Папы Бенедикта XVI монсеньер Георг Генсвайн мюнхенской газете “Sueddeutsche Zeitung” (точнее – биографу Папы, Петеру Зеевальду). Он возвращается к вызвавшей обширный резонанс в мире лекции Св. Отца в университете Регенсбурга, в которой тот, без каких-либо оговорок, привел цитату из византийского императора с резко отрицательным суждением об Исламе. Тогда Бенедикт Шестнадцатый, выступая перед студентами и преподавателями университета немецкого города Регенсбург, коснулся различий между христианством и мусульманством. Понтифик процитировал слова правителя Византии Мануила Второго Палеолога, который боролся с Османской империей и экспансией ислама.